Prevod od "najbrž v" do Srpski


Kako koristiti "najbrž v" u rečenicama:

Programi zanje so najbrž v njihovem računalniku, zato iščem računalnike v Sunnyvaleju, Kaliforniji.
Ti programi su verovatno u njihovim kompjuterima i ja sam nalozio mom kompjuteru da trazi te kompjutere u Sannyvel-u, u Kaliforniji
V pismu piše, da sem kovač, zato imam najbrž v bližini delavnico.
Prema pismu, ja sam kovaè, stoga vjerojatno držim radionicu.
Vaše življenje je najbrž v nevarnosti.
Život vam je možda u opasnosti.
Ampak pravniki, so slabo investirali in davčna ji je pogoltnila premoženje, razen 40.000 dolarjev, katere je gospa Birdie skrila najbrž v svoj modroc.
Ali advokati, loše investicije, i poresko, su pojeli njen imetak, izuzev 40.000 $, koje je gðica Brdi verovatno sakrila u slamaricu.
Moja mati je najbrž v sporočilu opisala nezemeljsko ugrabitev moje sestre.
I moja je majka sigurno i sama napisala sliènu poruku, opisujuæi okolnosti nestanka moje sestre, otmice od strane izvanzemaljaca.
Žide, starejše od 65 let, bomo poslali v starčevske gete, najbrž v Theresienstadt, kjer lahko pomrejo lepo počasi.
Jevreji preko 65 godina æe biti odvedeni u geta za stare, verovatno Terezijenštat, gde mogu da umru kada im doðe vreme.
Navodila za odgovor so bila najbrž v delu, ki ga je Lecter iztrgal.
Uputstva za odgovor... verovatno je odcepio Lekter.
Najbrž v drugem okiyu v hanamachiju.
Verovatno u drugoj Ohiji u Hanamakiju.
Ampak... opraskani členki, najbrž v pretepu, preden je padel preko.
Ali... ogrebeni èlanci, vjerovatno u tuènjavi prije nego što je pao prijeko.
Če raste v zemlji, je najbrž v redu.
Ako raste iz zemlje, onda je verovatno ok.
Takole so jo pustili najbrž v paniki.
Bacili su je, kao da su bili u panici.
Najbrž v vašem mestu ni nobenega nerešenega zločina, kaj?
U tvom gradu nema neriješenih sluèajeva, zar ne, šerife?
Potem boste šli najbrž v zapor.
Pa, onda verovatno idete u zatvor.
Sodeč po ravni kisika, najbrž v Gvatemali.
Verovatno u Guatemali, što sam zakljuèila na osnovu razmera kiseonika.
Moji inženirji pravijo, da je težava najbrž v napajalniku.
Моји инжењери ми кажу да је проблем вероватно у извору енергије.
Če je tukaj v Gatesu, potem je najbrž v svojem spa.
Ako je u Gatesu, onda je najverovatnije u njenoj prodavnici.
Ne bomo ga dali najbrž v moj avto.
Pa, neæemo ga staviti u moj auto.
Rekel sem, da je najbrž v torbici, ker se večina stvari, ki jih izgubi, znajde tam.
Rekao sam, "Verovatno ti je u tašni, " jer 9 od 10 puta kada nešto izgubi, tamo stvari završe.
Najbrž v naročje nekoga, ki ji je nekaj naredil.
Pretpostavljam da je pala u ruke nekoj barabi.
Ko bo res tako daleč, bo najbrž v bolniški postelji, priklopljen na aparate.
Kada doðe to vreme, najverovatnije æe da bude u svom krevetu, sa cevèicama i mašinama oko njega.
Glede na Walterjev opis je zgradba najbrž v Brooklynu, jugovzhodno od kraja, kjer je nekoč bil ta most.
Sudeæi po uglu gledanja koji je opisao, zgrada je u Bruklinu: podnožje negdašnjeg mosta, jugoistoèno.
Tara bo šla najbrž v zapor.
Velika je šansa da Tara ode u zatvor.
Wesseni so najbrž v vseh športih.
Verovatno ima Vesena u svim sportovima.
Zato, ker je najbrž v šestem krogu. –Krogu česa?
Ili je verovatno u šestom krugu. Kakav krug?
Govorice najbrž, v zadnjem času so nas prišle obiskat nekatere zvezdnice.
Proèulo se, u poslednje vreme smo imali par poznatih.
Tuje sanje kakšnega znanstvenika, ki je najbrž umrl brez ficka in osamljen in je najbrž v baru pripovedoval, daje poslal ljudi na Luno.
Snove nekog drugog, nekog nauènika, koji je verovatno umro siromašan i sam, koji je sedeo u baru i prièao okolo da je on poslao ljude na Mesec.
Boli me, da greš najbrž v Michigan.
I... ubija me što æeš verovatno otiæi za Mièigen.
Najbrž v njej niso bili pokojninski skladi.
Mislim da se nije radilo o isplati penzija.
Toda če se ukvarjaš s to stranjo, si najbrž v Nemčiji.
Ali ako se baviš ovim sajtom, verovatno si u Nemaèkoj.
Najbrž v parku na plaži v Montauku. –Najbrž?
Verovatno su u parku kod plaže Montauk. Verovatno?
Najbrž v fitnes center, toda kolikor vem si tehnik.
Fizièki trening, ali onda sam se setila da si ti momak za tehnologiju.
Najbrž v primeru, da izstrelijo raketo v letalo.
Za sluèaj da je raketa ispaljena na avion!
Med prejšnjim mehurčkom si bil najbrž v plenicah.
Nisi ni bio roðen kada je bila poslednja kriza. Verovatno si bio u pelenama.
2.0140311717987s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?